[102] Fantas[m]e discount

medium_pascher.jpgBen comme le dit le slogan ci-contre, mesdames, mesdemoiselles, voire messieurs, pourquoi dépenser plus ?

8 Euros 70 les deux, pour d’aussi belles tablettes de chocolat, moi je dis : c’est pas cher.

Bon, y’a une * qui rode autour du prix, c’est sûrement mauvais signe, comme quoi la photo doit pas être contractuelle, ou que le deuxième il est un peu gras du bide, ou qu’il pue de la gueule, ou bien qu’ils sont tous les deux éjaculateurs précoces, ou qu’ils n’ont rien mangé depuis 3 jours, ou encore que les préservatifs et le gel sont en sus (sic).

Je serais vous, néanmoins, je n’hésiterais pas une seconde de plus. 8€70, mesdemoiselles, à peine 57 Francs, Mesdames les ménagères encore habituées à notre ancienne devise, pour une petite soirée à trois, même s’il s’agit probablement d’un déstockage de supporters post Mondial 2006, je courrais chez Leclerc !  

[101] Vainqueur par K.O.

(Le retour de monsieur le donneur de leçons, histoire de ne pas laisser en désuétude cette catégorie de mon burp)


La langue française, peu avare en homonymes, nous en a offert un joli couple en la personne (?) de cahot et chaos.

Quelques définitions en provenance du TLFI dont je ne dirai jamais assez de bien :

CHAOS, subst. masc. (du grec χάος)
A. COSMOGONIE
1. MYTH. GR. Espace immense indifférencié préexistant à toutes choses, et notamment à la lumière.
2. [Dans la tradition judéo-chrét.]
a) État vague et vide de la terre avant l’intervention créatrice de Dieu :
b) [P. amalgame avec le concept gréco-lat.] Confusion initiale, indifférenciée et informelle de la matière et des éléments, antérieure à l’organisation du monde par l’intervention de Dieu (cf. Genèse). Chaos primitif.
B. P. anal.
1. État d’enchevêtrement, d’amalgame d’objets nombreux et hétéroclites; p. méton., amas d’objets confus et désordonné.
2. Au fig. Ce qui est ou semble inorganisé, désordonné, confus, parfois incohérent ou obscur.

 

CAHOT, subst. masc.
A. Soubresaut, secousse que l’on ressent à l’intérieur d’un véhicule roulant sur un terrain inégal, accidenté
P. méton. Accident de terrain qui provoque le cahot. Les cahots d’un chemin, éviter les cahots.
B. P. métaph. ou au fig.
1. [En parlant d’une pers.] Inégalités du comportement
2. [En parlant d’une chose concr. ou abstr.] Difficultés
Comme tu le vois, ami lecteur n’ayant par miracle pas encore renoncé à lire plus loin cette note, ces deux mots ont des sens différents, mais on relève entre eux une certaine proximité sémantique. Chaos comme cahot, c’est un peu bordélique. Dans l’échelle du désordre, chaos est grand vainqueur (par K.O. — il n’est pas drôle mon titre ?) et avale le petit cahot.

Comme le dit d’ailleurs le TLFI avec une précision toute dictionnariale que je n’ai pas :
Rem. Chaos est sémantiquement voisin de son homophone cahot, d’où contamination. On entend le grincement des roues, le bruit de clapotis des comportes pleines de fruits, qui sursautent au chaos du chemin (PESQUIDOUX, Le Livre de raison, 1928, p. 222).

Rem. On rencontre ds la docum. le dér. cahotique, adj. Soumis à des cahots, cahoté.
L’existence de cet adj. est peu sûre à cause de l’homon. et de la fréq. synon. avec chaotique.
Là où je voulais en venir (ben oui parce que malgré tout le laïus qui précède, je ne suis pas encore arrivé au cœur du sujet), c’est à propos non pas de ces deux mots mais de leurs dérivés chaotique et cahoteux (ou encore le peu sûr — comme dit mon Trésor — cahotique. Notons au passage qu’à partir du moment où ce mot est écrit, repris, on ne peut plus douter de son existence. On peut douter de sa pertinence, de sa justesse étymologique et tout le tsoin tsoin, le traiter de barbarisme, le mettre au ban de la Société des Bons Mots, mais douter de son existence, c’est salaud, surtout après le beau boulot effectué par Prévert :

Brunehaut sous ton image une légende épique
Précise tes derniers moments cahotiques
Et traînée par un cheval indompté
Tu entres dans l’histoire en pièces détachées 
Paroles, 1946.
Donc, ce que je pleure, c’est le délaissement de ce joli adjectif : cahoteux (voire du sulfureux cahotique) au profit de ce goinfre de chaotique. Tout est rapidement qualifié de chaotique — un bordel innommable, donc — quand parfois un cahoteux suffirait. Un peu de mesure en toute chose. Pas besoin d’être hyperbolique, excessif, ampoulé, emphatique, enflammé, pompeux au moindre petit pet de travers sur votre bonhomme de chemin.
Ami lecteur, ami burpeur, si tu veux me faire plaisir, utilise le mot cahoteux ou chaotique à bon escient dans une prochaine note et viens-en faire la publicité ici !

[100] It’s good to be the king(s)

Je viens de lire cet article (en anglais) de l’International Herald Tribune, indiquant que les Français seraient les burpeurs les plus intensifs de la burposphère mondiale.

On y lit que le responsable de campagne « web » de Dominique Strauss Kahn n’imagine pas (plus !) qu’un candidat à la présidentielle n’ait pas son burp. On y lit que le bruyant patron burpeur Loic Le Meur présume que cette grande capacité d’expression offerte à tous devrait limiter le nombre de grèves à la rentrée (à mon avis, ce garçon n’a rien compris ou joue à la méthode Coué ; la grève ne sert pas à s’exprimer, mais à être entendu, ce qui n’est pas exactement pareil).

L’article dit aussi qu’on aurait le burp dans la peau, parce que les Français seraient :

  1. égocentriques (je confirme, en ce qui me concerne)
  2. massivement connectés à Internet (idem)
  3. habitués à la communication électronique à cause du Minitel™ (je confirme derechef, on se demande pourquoi je n’ai ouvert mon burp il n’y a que 3 mois alors que j’aurais dû être un leader — cf. point 1)

Hum… J’adore quand les Américains disent de nous qu’on est les meilleurs.

Cf. point 1. 

[99] Nadia

medium_saudek05-01.jpg21:02 J’arrive, avec une ponctualité de quasi-névropathe, dans le bar où nous nous sommes donnés rendez-vous. J’ai choisi à dessein le F***, où j’ai déjà eu l’occasion d’y vivre quelques moments désormais parvenus au statut de jolis souvenirs. Je ne crains pas que l’aura des deux filles qui t’auront précédée ne contamine l’impression que tu me donneras. Je ne t’ai évidemment pas parlé de ce passif, il t’aurait peut-être déplu, je ne sais pas. Il est là plus pour me donner un peu de courage et d’optimisme sur l’issue de notre rencontre.
Et puis ce n’était pas loin de ton travail.

21:04 J’ai fait un tour rapide de la salle, pour essayer de t’y repérer. Je ne sais pas à quoi tu ressembles exactement physiquement. Toi non plus. Nous n’avons pas échangé de photo. Nous nous sommes juste dit comment nous serions habillés. Et puis j’ai dans mon esprit une sorte de portrait robot, hors de propos, certainement, que mon imagination a construit. Nous avons tous les deux accepté ce risque d’être déçus. Quelles qu’en soit les circonstances, toute rencontre comporte ce risque, photo ou pas. Tu n’es pas dans la salle, ou alors je ne t’ai pas repérée. Je m’assois à une table où, j’espère, nous serons suffisamment tranquilles.

21:07 Je commande au serveur un Ti punch. Je me dis qu’il me faudra bien ça pour faire tomber les épaisseurs de briques de ma timidité. J’en ai fait, pourtant, des rencontres, depuis 20 ans que ça dure ; j’arrive aujourd’hui à paraître désinvolte, à l’aise, à parler de tout et de rien, de choses superficielles comme de choses profondes. Mais je ne sais toujours pas être en confiance. (suite…)

[97] Ça fout les jetons

medium_Caddie2.jpgCela fait maintenant 20 ans (au bas mot ?) que les chariots de supermarché disposent d’un machin dans lequel on doit glisser une pièce de 1€ (parfois 2€, parfois 50 Cent) pour pouvoir libérer ce machin de la longue file de ses clônes pour pouvoir avec bonheur parcourir les allées de nos divers temples de la consommation.

Avant, les chariots étaient libres comme l’air. On les prenait là où on les trouvait, et on les abandonnait là où on n’en avait plus besoin.

Monsieur Monoprix se fâcha tout rouge et sonna la fin de la récréation. Assez de ces chariots abandonnés l’été au bord des routes, claudiquant une roulette en moins. Et il décida de mettre ces machins à pièce. Il fallait mettre une pièce de 10FF à l’époque. C’était pas rien, 10 Francs. Ça faisait un paquet de malabars, ça.

Et de facto, on constata rapidement l’efficacité du système : on ne retrouvait plus de chariots loin des supermarchés, et quand on voulait chopper un chariot, on savait où le trouver. Je ne sais pas si ce système génial fit la gloire de son inventeur, mais en tout cas, force est de constater qu’il y avait un certain génie à convaincre tout un chacun que notre piècette valait plus que ce beau bestiau de métal et de plastique.

Le système n’empêcha malheureusement pas les petits désagréments, du style « Merde, y’a plus de chariots » (et vas-y que je poireaute 10 minutes que monsieur chariot arrive avec son impressionnant anaconda à roulettes). Même, il en créa de nouveaux : « j’ai plus de monnaie » (et vas-y que je poireaute 10 minutes à la caisse de l’accueil pour casser un billet) ou encore « putain de saloperie de machin qui se coince » (et vas-y que je m’énerve sur le bidule à pièces tandis que les autres consommateurs pressés soupirent ou se foutent de ma gueule).

Le problème du pas de monnaie se faisant de plus en plus d’actualité à l’heure du porte-monnaie électronique, et d’ingénieux inventeurs de gadgets marketing ayant inventés les jetons logotisés permettant de remplacer la pièce astucieusement intégrés à un porte-clé (j’ai découvert qu’on pouvait même les collectionner et que ça s’appelait la clécaddomanie), on peut désormais assez facilement se procurer des pièces factices pour ces monnayeurs. La fonction crée l’organe ?

La dernière fois que, voulant faire de la monnaie, je me rendais en caisse centrale en maugréant, on me tendit généreusement un de ces jetons plastiques (que j’ai fini par perdre). J’ai actuellement dans ma poche, mélangés avec ma vraie monnaie, pas moins de trois de ces jetons. Un Leroy-Merlin, un Volailles Fermières d’Ancenis et un Carrefour (avis aux clécaddomanes). Ce qui n’est pas sans poser de problème quand je veux me prendre une boisson à la machine à café du deuxième — ce qu’on appelle un dommage collatéral.

Autrement dit, muni de ces jetons distribués au tout venant, je pourrais piquer autant de Caddie™ que je voudrais (sans compter que rapidement des petits malins ont trouvé une méthode pour récupérer leur pièce sans avoir à le raccrocher, je suppose qu’un simple tournevis doit suffire).

Je ne sais pas sur quelle morale finir ce billet.

J’hésite entre la morale On vit une époque moderne où je pointerais du doigt l’absurde de cette situation où l’on nous colle des bitoniaux à nos chariots et dans le même temps on nous offre de quoi les neutraliser

Et une morale plus sombre pour le genre humain, en indiquant qu’on est désormais bien dressés à ramener là où il faut le chariot après nos courses, pour récupérer notre bout de plastique sans valeur.